翡翠毛料什么意思？
1.翡翠原石（皮壳）分自然皮和人工皮两种，目前市场上以天然皮为主，人工皮很少，主要是指表皮风化非常严重，整体看起来似乎是被火烧过一样，称为“火烧皮”；还有一种是人工涂膜的，在皮的表面用胶水等涂料涂上后风干而成，这种皮比较容易辨别，因为颜色反差大，有涂膜层刮除后会呈灰白色。这两种皮子都不具备判断内部品质的依据意义。
2. 按产地分主要有缅甸翡翠、韩国翡翠、加拿大翡翠、美国翡翠、危地马拉翡翠等等，其中品质最好，最著名的是缅甸翡翠。
3. 透明度分：透明——非常透明；半透明——不透明。
4. 净度分：完美——非常干净，只有少量杂质；相当完美，但见白绵或斑点；很不完美，有很多白绵或斑点。注意：这些术语是在描述玉石本身的特征，与加工后的成品无关！例如一块原料上有好多裂纹，经过加工可能变成好几块，每块的裂纹可能都差不多，但总体还是不完美的。
5. 色泽分：正色——指红、绿或其他纯正色彩；偏色——指带黄的绿或者是带蓝的红色等。
6. 色调分：饱和——很鲜艳的颜色；不饱和——不太鲜艳的颜色。
7. 质地分：细腻——晶粒很小，晶体间排列紧密；粗犷——晶粒较大，晶体间排列松散。
8. 水头足——透明度高；水头不足——透明度差。