怎么鉴别蓝翡翠？
学名“天蓝色绿玉髓”，英文名“AQUA AMETHYST ”“AMAZONITE”；俗称“水蓝宝石 ”或“水碧”。和红宝石、祖母绿一样，都是宝石中颜色最美丽的品种之一。由于颜色特别，在市场中经常会被误认作是蓝宝石，甚至被当做是蓝晶石出售。其实，它们之间有着天差地别的价格。
1. 肉眼观察法。将蓝色翡翠放在眼睛前方，直接仔细观察。可以看到，天然蓝色翡翠的颜色是不均质、不连续的，有淡绿色、深绿色，还有白色等等，多色性明显。而假冒的蓝色翡翠可能仅仅只有淡绿或者深绿，且颜色统一。这是因为人工处理过程中染料是不能均匀的分布的，所以会出现颜色不均匀的情况。当然，也有一些天然蓝色的翡翠其颜色是均匀的，但那就是另外一回事了。
2. 光照射影法。用一束光线照射到蓝翡翠上，如果可见彩虹现象，则说明此件蓝翡是天然的。因为只有在天然蓝翡中才会含有铬离子，而铬离子具有色散作用。如果用灯光照射，可观察到三原色的晕彩，犹如雨后彩虹一般，非常漂亮迷人。 而假的蓝翡翠经日光或者灯光照射后是不会出现任何颜色的晕彩的。
3. 检验证书验证。如今市场上已经出现了许多鉴定机构，都可以提供权威的真假证书。通过检测证书的编号可以查询得到该首饰是否是真的蓝翡翠。 总之，识别假蓝翠的方法有很多。除了以上介绍的几种方法之外，消费者还可以观察蓝翠的外表，因为经过处理的蓝翠外表一般都会比较光亮。并且，未经处理的蓝翠往往硬度较高，不易磨损，经过打磨的蓝翠表面会十分光滑。