哪些翡翠才是好的？
评价一块翡翠的好坏，需要综合考虑，种、水、色、工都是很重要的因素。 （一）种 常说的老种新种指的是翡翠的结晶体结构，也就是种。行业内把老种的玻璃种、冰种、糯种等归为优质；而把新种的油青种、干青种归为劣质。 老种的翡翠光泽感比较好，通透度比较高，质地也比较细腻。新种的翡翠比较粗糙，透光性也比较差。由于现在的玉石原料越来越差，好料越来越少，所以就算是老种也有优劣之分了。比如有些老种的翡翠虽然透明度和亮度都不错，但是表面结构很粗，矿物颗粒之间结合不紧密，肉眼看起来颗粒感很强，这种老种也是属于品质比较差的。
（二）水 水指的是翡翠的透明度，也就是水的长短。如果光从字面意思理解的话，那越透的水就越好。但实际并不是这样，比如说玻璃种、冰种都有很高的透明度，我们称之为“水头足”，但是看着却并不显清澈，为什么呢？ 因为这些品种的翡翠除了水和颜色外，它们的底子都会带有灰色或者黄色，所以看起来会感觉清澄见底，柔和而不刺眼。而一些品质较差的翡翠，水头短，底色灰黄，即使有鲜艳的颜色，也会被底色的灰尘遮盖住大部分，很难看出色彩来，所以这类翡翠就算价格再低也就没有多少买来的价值了。 所以我们要判断一块翡翠的水好不好，不仅要参考它的透明度还要看底子的颜色。
（三）色 颜色的评判就比较主观了。因为每个人的审美不同对颜色的喜好是不一样的。当然，颜色是不是正、鲜艳是有统一标准的。比如绿色的翡翠以明亮淡雅为佳，太暗沉的绿或者色调偏黄的绿色都不是质量好的表现。红翡、黄翡、紫罗兰等等其他色系的翡翠，也是一样，太过深沉的色调都不会是佳品。 但这里要特别提醒的是，在选购翡翠的时候要注意色与底的搭配问题。有些底色的青色，或者是淡底色，配上艳丽的绿色，这样的搭配才是合理的，才会有“锦上添花”的作用。而如果底色阴暗，绿色也很沉闷，那就是赔了夫人又折兵，两者都减分。
（四）工 好工的翡翠必然是细节处理得当，没有明显瑕疵的。 一般来说，有瑕疵的翡翠要么降价卖，要么就不出售，不会摆在柜台上面露脸。但如果真的是很有诚意想买，也不是不可以，就看能不能讨到卖家欢心，让卖家愿意割爱了。